Kouzelný svět Harryho Pottera

Harry Potter a Vězen z Azkabanu

Harry Potter a Ohnivý pohár

Ron Weasley: Je na tebe starej!
Hermiona Grangerová: Cože? Co? Tohle si myslíš?
Ron Weasley: Jo, to si myslím.
Hermiona Grangerová: Navíc, já se o sebe umím postarat. Takže řešení snad znáš, ne?
Ron Weasley: Povídej.
Hermiona Grangerová: Příště seber odvahu a pozvi mě dřív, než tě zase někdo předběhne a ne jako poslední možnost!
Ron Weasley: Ale, ale to s tím vůbec nesouvisí.
(Přichází Harry.)
Hermiona Grangerová: Kdes byl ty? No tak nic, běžte si spát oba!
(Harry je zmatený.)
Ron Weasley: Teda, když jsou starší, jde z nich strach.
Hermiona Grangerová: Rone, všechno jsi to zkazil!
(Harry s Ronem odcházejí, Hermiona pláče.)

Barty Skrk mladší: Ukážu svou, když ukážete vaši!

Voldemort: Jsi najednou nějaký zhýčkaný, Červíčku. Vzpomínám, že ještě nedávno byla tvým domovem nejbližší odpadní roura. Že by se ti už moje panování začínalo zajídat?
Červíček: Ne, to ne, můj pane Voldemorte. Jenom mě napadlo, jestli bychom to nemohli udělat bez toho kluka.
Voldemort: Ne! Ten kluk je základ, bez něj by to nešlo a musíme to udělat přesně, jak říkám.
Barty Skrk mladší: Já vás nezklamu, můj pane!
Voldemort: Dobrá. Nejdřív svolej naše staré druhy. Pošli jim znamení.

Albus Brumbál: Pocházíme z různých zemí, mluvíme cizími jazyky, ale naše srdce, bijí stejně.

Lord Voldemort: Neotáčej se ke mně zády, Harry Pottere! Chci, aby ses na mě díval, až tě zabiju! Chci vidět, jak se ti světlo vytrácí z očí!
(Harry vyleze zpoza náhrobku.)
Harry Potter: Jak chcete. Expelliarmus!
Lord Voldemort: Avada Kedavra!

lord Voldemort: Zabiju tě, Harry Pottere. Zničím tě. Po dnešním večeru už nikdo nebude pochybovat o mé moci. Budou-li po dnešním večeru mluvit o tobě, budou mluvit jen o tom, jak jsi žebral o smrt, a já jako milostivý pán jsem ti vyhověl.

lord Voldemort: Seber si hůlku, Pottere! Říkám seber ji! Vstaň! Vstaň! Umění souboje ses doufám učil, ano? Nejprve se jeden druhému ukloníme.
(Voldemort se pokloní.)
lord Voldemort: Tak prosím. Je třeba zachovat zdvořilost. Brumbál by nechtěl, abys zapomněl na dobré vychování, že? Řekl jsem pokloň se.
(Donutí Harryho se poklonit pomocí kletby Imperius.)
lord Voldemort: To je lepší. A teď...
Harry Potter: Ne.
(Shodí Harryho na zem.)
lord Voldemort: Crucio!
(Harry začne řvát.)
lord Voldemort: Crucio! To je ono, Harry. Rodiče by na tebe byli hrdí. Zvlášť tvoje špinavá mudlovská matka.

(Voldemort obrací nohou obličej Cedrika.)
lord Voldemort: Ts, ts, ts. Takový hezký chlapec.
Harry Potter: Nechte ho být!
lord Voldemort: Harry. Málem jsem na tebe zapomněl. Stojíš na kostech mého otce. Přestavil bych tě, ale slyšel jsem, že jsi dnes skoro stejně slavný jako já. Chlapec, který přežil. Jaké lži daly vzniknout legendě, Harry. Mám skutečně prozradit, co se stalo té noci před třinácti lety? Mám říct, jak jsem skutečně ztratil svou moc? Mám to říct? Byla to láska. Když totiž drahá, sladká Lily Potterová obětovala život za jediného syna, dala mu největší ochranu. Nedokázal jsem se ho dotknout. Byla to stará magie. Něco, co jsem měl předvídat. Ale nevadí, nevadí. Teď je vše jinak. Už se tě mohu dotknout.
(Dotkne se Harryho čela, ten řve bolestí.)
lord Voldemort: Úžasné, co dokáže pár kapek tvé krve, co?

lord Voldemort: Vítejte, přátelé. Třináct let uplynulo a přece tu stojíte přede mnou, jako by to bylo včera. Přiznávám, že jste mě zklamali. Nikdo z vás se mě nepokusil najít.
(Běhá mezi Smrtijedy a strhává jim masky.)
lord Voldemort: Crabbe! Macnaire! Goyle! Ani ty ne, Luciusi.
Lucius Malfoy: Můj pane, kdybych jen zachytil stopu, pouhý náznak vaší existence...
lord Voldemort: Stopy byly, můj kluzký příteli. A víc než náznaky.
Lucisu Malfoy: Ujišťuji vás, můj pane, že jsem se nikdy nezřekl starých mravů. Tvář, kterou jsem po vašem odchodu nucen denně ukazovat světu, to je má pravá maska.
Petr Pettigrew: Já jsem se vrátil.
lord Voldemort: Ze strachu, ne z věrnosti. Posledních pár měsíců jsi mi ale byl užitečný, Červíčku.
(Vyčaruje mu novou ruku.)
Petr Pettigrew: Děkuji, Mistře. Děkuji.

Petr Petigrew: Kosti z otcova těla, darované nevědomky. Maso služebníka, darované dobrovolně. A krev nepřítele, uzmutá násilím. Pán zla znovu povstane.

Cedrik Diggory: Co jste zač? Co chcete?
lord Voldemort: Toho přespočet zabij.
Petr Petigrew: Avada Kedavra!
(Zabije Cedrika.)

Severus Snape: Víte, co to je?
Harry Potter: Limonáda, pane?
Severus Snape: Veritasérum. Stačí tři kapky a sám Vy-víte-kdo prozradí svá nejtemnější tajemství. Jeho použití na studentech je bohužel zakázané, jestli ale jěště někdy něco ukradnete z mých soukromých zásob, může se stát, že mi ujede ruka nad vaší ranní dýňovou šťávou.
Harry Potter: Nic jsem vám neukradl.
Severus Snape: Alespoň mi nelžete.

Severus Snape: Pottere! Kam ten spěch? Gratuluji, váš výkon v Černém jezeře byl úžasný. Žaberník, nemýlím-li se?
Harry Potter: Ano, pane.
Severus Snape: Moc chytré. Dost vzácná bylina, tenhle žaberník. V běžné zahrádce ho nenajdete.

Igor Karkarov: Je to znamení, Severusi. Oba víme, co značí.

Igor Karkarov: Ne, ne, ne, ne. Slyšel jsem ještě o jednom.
Bartemius Skrk sr.: Co jste slyšel?
Igor Karkarov: Jméno.
Bartemius Skrk sr.: Ano?
Igor Karkarov: Vím nepochybně, že se tato osoba podílela na zajetí a kletbou Cruciatus i na mučení bystrozora Franka Longbottoma a jeho ženy!
Bartemius Skrk sr.: Jméno, povězte to proklaté jméno.
Igor Karkarov: Barty Skrk... mladší.

Neville Longbottom: Připadáš mi trochu nervózní, Harry.
Harry Potter: Vážně?

Neville Longbottom: Jestli tě zajímají bylinky, měl bys začít Úvodem do bylinkářství. Víš, že jeden kouzelník v Nepálu pěstuje antigravitační stromy?
Harry Potter: Neuraz se, Neville, ale bylinky mě vážně nezajímaj. Takhle kdyby byl nějakej tibetskej tuřín, po kterým bych vydržel hodinu pod vodou, to bych bral. Jinak ale...
Neville Longbottom: O takovým tuřínu nevím. Proč ale nezkusíš žaberník?

Harry Potter: "Máš hodinu, jen krátký čas."
Hermiona Grangerová: Zase jasná věc. I když, přiznávám, možná trochu problematická.
Harry Potter: Trochu problematická? Kdys naposledy pod vodou hodinu zadržovala dech, Hermiono?

Ufňukaná Uršula: Onehdy jsem narazila na ucpaný odpad a přísahala bych, že jsem viděla přísady Mnoholičného lektvaru. Nechystáš zas nějakou lumpárnu, že ne, Harry?
Harry Potter: Mnoholičný lektvar? Ten už neberu.

Harry Potter: Viktor už na to nejspíš přišel.
Hermiona Grangerová: Nemám tušení. My spolu totiž o turnaji nemluvíme. Popravdě řečeno spolu nemluvíme vůbec. Viktor je spíš tělesný typ.
(Oba se pousmějí.)
Hermiona Grangerová: Chci říct, že není právě nejvýřečnější. Většinou jen kouká, jak se učím.

Hermiona Grangerová: Druhý úkol už je pozítří!
Harry Potter: Vážně? To jsem nevěděl.

Hermiona Grangerová: Smyslem turnaje je mezinárodní kouzelnická spolupráce. Máme se spřátelit.
Ron Weasley: Řek bych, že on se chce víc než jen spřátelit.

Hermiona Grangerová: Je horko, co? Viktor šel sehnat něco k pití. Přidáte se k nám?
Ron Weasley: Ne, k tobě a Viktorovi se rozhodně nepřidáme.
Hermiona Grangerová: Co ti prosím tě zase přelítlo přes nos?
Ron Weasley: Je z Kruvalu. Bratříčkuješ se s nepřítelem.
Hermiona Grangerová: S nepřítelem? Kdo nedávno chtěl jeho autogram?

(Ron tančí s McGonagallovou.)
Harry Potter: Kluci! Na tohle ho nikdy nenecháte zapomenout, co?
Fred a George: Nikdy.

Hermiona Grangerová: Ronald chce, abych ti vyřídila, že mu Seamus říkal, že se Dean dozvěděl od Parvati, že tě hledá Hagrid.
Harry Potter: Vážně? No tak mu... Cože?
(Hermiona přejde k Ronovi.)
Hermiona Grangerová: Vážně si to nevyřídíš sám?
Ron Weasley: Běž.
(Hermiona se vrátí k Harrymu.)
Hermiona Grangerová: Parvati říkala Deanovi, že... Prosím tě, nenuť mě to opakovat. Shání tě Hagrid.
Harry Potter: Tak Ronaldovi vyřiď...
Hermiona Grangerová: Nejsem sova!

Harry Potter a Princ dvojí krve

Číšnice:Harry Potter? Kdo je Harry Potter?

Harry:Nikdo...vlastně takový cvok.

Harry: Právě jsem se přemístil, že?

Brumbál:Ano. A musím říct, že úspěšně. Většina lidí poprvé zvrací.

Harry(úplně zelený): To nechápu proč.

Paní Weasleyová: Harry? Jaký Harry?

Ginny: Přece Harry Potter!

Hermiona: No...hodně se mluví o tom, že Brumbál stárne...

Harry: Nesmysl! Jemu teprve...kolik mu vlastně je?

Ron: 150? Plus mínus pár let...

Ron: Kolik to stojí?

Fred a George: 5 galeonů.

Ron: A pro mě?

Fred a George: 5 galeonů.

Ron: Jsem váš bratr!

Fred a George: 10 galeonů!

*Po pozdním příchodu Harryho a Lenky z vlaku*

Profesor: Jména!

Harry: Pane profesore,známe se už 5 let!

Profesor: Žádné vyjímky, Pottere!

* Při prohlídce studentů*

Filch. Co je to za klacek?

Malfoy: To není klacek, kreténe, to je vycházková hůl.

Filch: Ale mohlo by se to zaměňovat za útočnou zbraň!

Harry: Jak vypadám,

Lenka: Neobyčejně obyčejně.

*Po pozdním příchodu Harry Pottera do velké Síně*

Ginny: Zas je celý od krve! Proč je pořád celý zakrvácený?

Ron: Tentokrát je to jeho krev.

*Harry a Ron se ve volné hodině flákají na chodbě*

McGonagallová. Pottere!

Harry(pro sebe): To není dobrý!

McGonagallová: Co tam děláte?

Harry: Mám volnou hodinu.

McGonagallová: Myslela jsem, že si pro svoje studium na OVCE vyberete lektvary. Nebo vy už se nechcete stát bystrozorem?

Harry: To ano, ale musel bych být při NKÚ hodnocen ,,vynikající".

McGonagallová: To platilo, když lektvary vyučoval profesor Snape. Profesor Křiklan bere i studenty hodnocené ,,Nad očekávání"

Harry: Aha...Hned tam jdu.

McGonagallová. A Pottere?

Harry: Ano?

McGonagallová: Vemte s sebou i Weasleyho, tváří se nějak spokojeně.
 

Brumbál: Profesor Křiklan si tě velmi pochvaluje.

Harry: Myslím, že mé schopnosti přeceňuje.

Brumbál: Jistě?

Harry: Určitě! 

Harry: Tak ticho! Prosím...

Ginny: SKLAPNĚTE!

*na konkurzu na famfrpál*

McLaggen(k Ronovi): Můžeš mě představit svý kamarádce Grangerový? Docela rád bych si s ní potykal, jestli víš, jak to myslím.

*později ve společenské místnosti Nebelvíru*

Ron: Hermiono, mám dojem, že se líbíš McLaggenovi.

Hermiona. Je odpornej!

*Harry ,,nenápadně" schová lahvičku lektvaru Felix felicis,poté, co ho přidá Ronovi do pití*

Hermiona: Za tohle tě můžou vyloučit!

Harry: Vůbec nevím, o čem to mluvíš!

Hermiona: Byla jsem zvědavá. Tak jsem šla...

Harry a Ron unisono: Do knihovny.

McGonagallová: Jak je možné, že kdykoliv se něco přihodí, jste u toho vy tři?

Ron: Paní profesorko, tutéž otázku si kladu už šest let.

Ron: Co myslíš, že může Dean vidět na Ginny?

Harry: No...je chytrá, vtipná...moc hezká...

Ron: Moc hezká?!?

Harry: No...má hezkou pleť...

Ron: PLEŤ!?! Myslíš, že s ní Dean chodí kvůli pleti?

Harry: Ne..jen by to mohl být jeden z faktorů.

Ron: Aha...Hermiona má hezkou pleť.

Hermiona: To je Romilda Vaneová. Snaží se ti podstrčit nápoj lásky.

Harry: Vážně?

Hermiona: No tak! Dělá to jen proto, že si myslí, že jsi vyvolený.

Harry: Ale já jsem vyvolený!

Lenka: V téhle části hradu jsem jsem ještě nikdy nebyla. Možná v noci. Jsem totiž náměsíčná, víš? Proto chodím spát v botech.

McLaggen: Mmm...Co to vlastně jím?

Harry: Dračí koule.

*objeví se Snape*

McLaggen na Snapea: Blueeeeee!

Snape: Právě jste si vysloužil měsíc školních trestů, McLaggene.

Ron: No...víš...neporušitelný slib nemůžeš porušit...

Harry: Víš, asi se budeš divit, ale  to mi došlo.

Belatrix: Zabila jsem Siriuse, zabila jsem Siriuse! Jestlipak mě chytíš?

Levandule: To je můj Lonánek!

*začne se s Ronem líbat*

Hermiona(k Harrymu): Promiň, musím jít zvracet.

Ron: To je nádhera, že? Ten měsíc...

Harry(otráveně): Božskej.

Ron(ke Křiklanovi): Ahoj krásko. Chceš něco k pití?

Ron(po otravě): Ty holky...mě jednou zabijou!

Levandule: Kamarádka? Vždyť se s tebou ani nebaví! A teď, když se všechno točí kolem něho, ho chceš zpátky!

Hermiona: Někdo ho otrávil, ty náno pitomá!

Brumbál: Být tak mladý, a cítit Amorův lásky šíp.

Hermiona: Pamatuj, že Křiklan večeřívá brzy, pak se jde projít a pak se vrací do svého kabinetu. Rozumíš?

Harry: Jo. Jdu k Hagridovi.

Křiklan(šeptavě):Haarryy!

Harry(šeptavě):Pane!

Křiklan: Musím trvat na tom, že vás musím doprovodit zpátky do hradu, Harry.

Harry: Nemyslím, že by to byl dobrý nápad.

Křiklan: A jak jste na to přišel?

Harry: No...to nevím.

*u mrtvého Aragoga*

Křiklan: To je pravá akromantule!?!

Harry: A zdá se, že mrtvá.

Hagrid: Pavouci jsou fakt nepochopený zvířata. Lidi se bojí těch očí.

Harry: A taky těch klepet. Ck, ck!

Křiklan: Měl Aragog nějakou rodinu?

Harry: To měl...

*vzpomeňte si na Tajemnou komnatu*

Snape(k Brumbálovi): Nikdy ten váš geniální mozek nenapadlo, že toho chcete příliš mnoho?

Brumbál(k Harrymu): Měl by ses oholit.

Hermiona(k Harrymu): Odjakživa obdivuju tvou odvahu. Někdy jsi ale hrozný trouba.

Tak a to je asi všechno.